No State Dining Room em 4 de maio, o presidente Joe Biden estabeleceu uma meta elevada de vacinar 70% dos adultos americanos atéo Dia da Independaªncia, dizendo que os EUA precisariam superar os "canãticos" e a preguia§a para fazaª-lo. "A escolha ésua", disse ele aos americanos. "a‰ vida ou morte."

Quanto a  ambição de sua meta de 70% , Biden acrescentou: "Gostaria de chegar a 100%, mas acho que, de forma realista, podemos chegar a esse ponto entre agora e 4 de julho."

Ele não vai.

Com o feriado de 4 de julho se aproximando, a Casa Branca reconheceu esta semana que Biden ficara¡ ta­mido em sua meta de 70% e uma meta associada de vacinar totalmente 165 milhões de adultos no mesmo período. Os marcos perdidos são nota¡veis ​​em uma Casa Branca que, desde o ina­cio, foi organizada em torno de uma estratanãgia de pouco promessas e superfornecimento para o paºblico americano.

Os funciona¡rios da Casa Branca, embora reconhea§am que va£o falhar, insistem que não estãopreocupados. "Nãovemos exatamente como se algo tivesse dado errado", disse a secreta¡ria de imprensa Jen Psaki no ini­cio desta semana, enfatizando que a vida dos americanos ainda estãomelhor do que quando Biden anunciou a meta.

Meia daºzia de funciona¡rios envolvidos na campanha de vacinação, falando sob a condição de anonimato para discutir o alvo falhado com franqueza, apontaram para uma combinação de fatores, incluindo: o senso de urgência diminua­do que se seguiu ao sucesso inicial da campanha de vacinação; uma decisão de alcana§ar uma meta mais alta do que uma meta inferior segura para o jogo; e uma recalcitra¢ncia inesperadamente forte entre alguns americanos em relação a conseguir uma chance.

No entanto, a Casa Branca diz que não estãodiminuindo seus esforços de vacinação. Biden estara¡ na Carolina do Norte na quinta-feira instando os americanos a arregaa§ar as mangas como parte de um "maªs de ação" nacional para aumentar a taxa de vacinação antes do feriado. A Casa Branca continua implementando programas cada vez mais localizados para encorajar comunidades especa­ficas a serem vacinadas.

Uma queda nas taxas de vacinação sempre foi esperada pela Casa Branca, mas não tão acentuada como provou ser o caso. A escala da reluta¢ncia americana em se vacinar continua sendo uma fonte de curiosidade global, especialmente porque muitas nações ainda estãolutando por doses para proteger suas populações mais vulnera¡veis.

Quando a meta de 70% foi anunciada pela primeira vez por Biden, sete semanas atrás, em média mais de 800.000 americanos estavam recebendo sua primeira dose de vacina a cada dia - abaixo de uma alta de quase 2 milhões por dia no ini­cio de abril. Agora esse número estãoabaixo de 300.000.

Paradoxalmente, as autoridades acreditam que a forte resposta a  campanha de vacinação precoce serviu para reduzir a motivação de alguns deles. Um dos motivadores mais potentes para as pessoas serem vacinadas foi a alta taxa de casos e mortes de COVID-19 . Agora que esses números caa­ram para na­veis nunca vistos desde o ini­cio da pandemia, as autoridades dizem que ficou mais difa­cil convencer os americanos da urgência de obter uma injeção, especialmente para as populações mais jovens que já sabiam que corriam baixo risco de complicações graves devido ao va­rus.

Separadamente, dois funciona¡rios envolvidos na elaboração da meta de 70% disseram que sabiam que 65% seria uma aposta mais segura, mas disseram que a Casa Branca queria chegar a um número mais pra³ximo das projeções dos especialistas sobre o que seria necessa¡rio para a imunidade coletiva para reduzir casos e mortes. Visar a meta mais alta, disseram as autoridades, foi visto como um acranãscimo a  urgência da campanha e provavelmente aumentou a taxa de vacinação acima de onde teria sido com uma meta mais modesta.

Outras autoridades disseram que a Casa Branca, que sempre considerou a campanha de vacinação "dura", não conseguiu compreender a resistência de alguns americanos em acertar quando estabeleceu a meta de 70%.

"A hesitação entre os americanos mais jovens e entre os eleitores de Trump tem sido muito difa­cil de superar", disse o pesquisador do Partido Republicano, Frank Luntz, que trabalhou com a Casa Branca e grupos externos para promover a vacinação. "Eles acham que estãofazendo uma declaração ao se recusarem a serem vacinados. Para os eleitores de Trump, éuma declaração pola­tica. Para os adultos mais jovens, ésobre dizer ao mundo que estãoimunes."

Sobre a Casa Branca, Luntz disse: "Acho que eles fizeram um trabalho tão bom quanto poderiam ter feito".

A Casa Branca aponta tudo o que opaís conquistou para minimizar a importa¢ncia dos objetivos que perdera¡.

Em mara§o, Biden projetou um feriado de quatro de julho, durante o qual os americanos poderiam se reunir com segurança em pequenos grupos para churrascos ao ar livre - um marco alcana§ado pelos EUA meses atrás. Quase todos os estados suspenderam as restrições aos va­rus, as empresas e escolas estãoabertas e grandes encontros estãosendo retomados em todo opaís.

"A manãtrica mais importante no final do dia anã: O que somos capazes de fazer em nossas vidas? Quanto de 'normal' fomos capazes de recapturar?" disse o cirurgia£o-geral Vivek Murthy. "E acho que o que estamos vendo agora éque superamos nossas expectativas."

A Casa Branca também começou a triturar os números da vacinação de novas maneiras para dar um toque positivo a  situação. Na tera§a-feira, o governo anunciou que 70% dos adultos com 30 anos ou mais foram vacinados - removendo a população mais hesitante de seu denominador. Mas mesmo essa estata­stica ignora as taxas de vacinação mais baixas entre adultos de meia-idade (62,4% para aqueles com idades entre 40-49) e millennials (52,8% para aqueles com idade entre 25-39).

A situação difa­cil do governo éainda mais nota¡vel considerando o que foi uma sequaªncia ininterrupta de metas de vacinação cumpridas. Antes de assumir o cargo, Biden em dezembro se comprometeu a vacinar 100 milhões de americanos nos primeiros 100 dias de sua presidaªncia - uma taxa que os EUA estavam excedendo na anãpoca em que ele tomou posse. Em poucos dias, ele sugeriu uma meta de 150 milhões e, por fim, facilmente alcana§ada uma meta revisada de 200 milhões de tiros nos primeiros 100 dias.

A meta de 70% de Biden também era alcana§a¡vel, dizem as autoridades - embora em retrospecto muito ambiciosa -, mas dependia menos da capacidade do governo de obter injeções e aumentar a capacidade de injeta¡-las e mais da disposição dos indivíduos de serem vacinados.

"Fizemos isso como uma equipe, confiando muito ou exclusivamente nos médicos e cientistas", disse o coordenador do COVID-19 da Casa Branca, Jeff Zients, na tera§a-feira sobre como os alvos foram selecionados.

Mais significativo do que a estata­stica de 70%, disseram as autoridades, são as vastas disparidades regionais na vacinação, com um estado como Vermont vacinando mais de 80% de sua população, enquanto alguns no Sul e Oeste estãoabaixo de 50%. Dentro dos estados, háuma variação ainda maior. Em Missouri , alguns condados do sul e do norte tem menos de 40% e um condado estãocom apenas 13%.

Com a variante delta identificada pela primeira vez na andia tomando conta dos Estados Unidos, as autoridades dizem que o pra³ximo reforço de vacinação pode não vir de incentivos como loterias ou brindes, mas de temores renovados de doenças evita¡veis ​​e morte. Outros funciona¡rios projetam um aumento significativo na absorção da vacina, uma vez que as vacinas, que receberam autorização de uso de emergaªncia da Food and Drug Administration, recebem a aprovação final da agaªncia.

No final do maªs, outro gol de Biden também estava em daºvida.

O presidente estabeleceu no maªs passado a meta de enviar 80 milhões de doses excedentes da vacina COVID-19 para o exterior atéo final de junho. Autoridades americanas dizem que as doses estãoprontas, mas que os obsta¡culos regulata³rios e legais nospaíses destinata¡rios estãoreduzindo as entregas além do esperado.

Cerca de 10 milhões já foram embarcados atéagora, incluindo 3 milhões enviados quarta-feira para o Brasil. Os embarques devem aumentar nos últimos dias do maªs, mas o cumprimento da meta até30 de junho parece improva¡vel.

Leva tempo compartilhar uma vacina delicada e que salva vidas , disse um funciona¡rio da Casa Branca, mas o governo espera compartilhar "cada gota" das doses prometidas.