Humanidades

Revelados 'rabiscos' eremitas do excêntrico gênio da matemática francês
Dezenas de milhares de páginas manuscritas por um dos maiores matemáticos do século 20, Alexander Grothendieck, muitas das quais o gênio excêntrico escreveu enquanto vivia como eremita, foram reveladas na França nesta sexta-feira, 29.
Por Juliette Collen - 01/10/2023


O excêntrico francês Alexander Grothendieck é considerado um dos maiores matemáticos do século XX.

Dezenas de milhares de páginas manuscritas por um dos maiores matemáticos do século 20, Alexander Grothendieck, muitas das quais o gênio excêntrico escreveu enquanto vivia como eremita, foram reveladas na França nesta sexta-feira, 29.

Os manuscritos inéditos, que vão da matemática à metafísica, à autobiografia e até mesmo a longas reflexões sobre Satanás, oferecem uma visão única da mente enigmática do matemático francês, segundo especialistas da biblioteca de Paris onde foram doados.

Grothendieck, que morreu aos 86 anos em 2014, é considerado por alguns como tendo revolucionado o campo da matemática da mesma forma que Einstein fez pela física.

Seu trabalho em geometria algébrica lhe rendeu a Medalha Fields de 1966, conhecida como o prêmio Nobel do mundo da matemática.

Naquela época Grothendieck já era um ambientalista radical e pacifista. Mas ele retirou-se quase inteiramente do mundo no início da década de 1990, em parte para se concentrar no que chamava de “rabiscos”.

Enquanto vivia como eremita na vila de Lasserre, no sul da França, ele escreveu freneticamente "Reflexões sobre a vida e o cosmos", uma das duas principais obras adicionadas à coleção da Biblioteca Nacional da França (BnF) na sexta-feira.

O enorme volume inclui 30.000 páginas em 41 volumes diferentes que cobrem ciência, filosofia e psicologia – todos densamente rabiscados com uma caneta-tinteiro .

A segunda obra, “A Chave dos Sonhos ou Diálogo com o Bom Senhor”, é um manuscrito datilografado no qual ele explora a interpretação dos sonhos.

Estas páginas, que já circularam online, foram escritas entre 1987-1988.

'Cortar completamente os laços'

Naquela época, Grothendieck permaneceu professor na Universidade de Montpellier, mas havia se retirado em grande parte da comunidade matemática.

Ele se tornou um recluso quando se mudou para Lasserre.

“Ele cortou completamente os laços com a família, não podíamos mais nos comunicar com ele”, disse sua filha Johanna Grothendieck à AFP.

“Quando lhe enviamos uma carta, ela foi devolvida ao remetente”, disse Johanna, uma ceramista de 64 anos que viajou do sudoeste da França para participar da cerimônia na biblioteca.

“Escrever era sua principal atividade”, acrescentou ela.

Perto do fim da vida de Grothendieck, um vizinho disse à sua família que sua saúde estava piorando.

Johanna e um de seus irmãos finalmente puderam visitar o pai. Foi então que descobriram "Reflexões sobre a Vida e o Cosmos", que foi meticulosamente catalogado em sua biblioteca.

Em seu testamento de 1997, Grothendieck deixou as primeiras seções do livro para o BnF. Agora seus filhos doaram o resto.

“Foi um trabalho extremamente importante aos seus olhos. Ele até queria criar uma fundação para cuidar dele”, disse Johanna Grothendieck.

‘Fantasmas do seu passado’

Jocelyn Monchamp, curadora da BnF, disse que os manuscritos eram únicos porque cobriam muitos assuntos ao mesmo tempo, mas formavam um todo com "qualidades literárias inegáveis".

Este é particularmente o caso do volume autobiográfico “Colheita e Sementeira”, que retrata a autora “num retiro metafísico”, disse ela.

Monchamp passou um mês debruçado sobre a escrita, tentando decifrar o denso texto da caneta-tinteiro.

“Acostumei-me”, disse ela, acrescentando que pelo menos Grothendieck escreveu metodicamente os números e as datas em todas as páginas.

Em uma das seções, “Estruturas da Psique”, diagramas enigmáticos traduzem a psicologia para a linguagem da álgebra.

Em outro, “O Problema do Mal”, Grothendieck reflete mais de 15.000 páginas sobre metafísica e Satanás.

Tem-se a sensação de um homem “dominado pelos fantasmas de seu passado”, disse Johanna Grothendieck.

O pai do matemático fugiu da Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial, apenas para ser entregue pelo governo francês de Vichy aos nazistas e morrer no campo de concentração de Auschwitz.

Os especialistas esperam que leve algum tempo para compreender completamente a escrita de Grothendieck.

Na sexta-feira, o acervo passou a integrar o departamento de manuscritos da BnF, onde ficará acessível apenas aos pesquisadores.

Durante a cerimônia de doação, um dos volumes foi colocado em uma caixa de vidro ao lado de um manuscrito do antigo matemático grego Euclides, considerado o pai da geometria.


© 2023AFP

 

.
.

Leia mais a seguir