Opinião

Emily Dickinson éa improva¡vel heroa­na do nosso tempo
Vivendo na sombra da morte, Dickinson permaneceu apaixonado pela vida. Isso, mais do que qualquer coisa, a torna uma heroa­na de nosso tempo.
Por Matthew Redmond - 27/08/2020


'As mortes foram profundas demais para mim', escreveu Dickinson em 1884. Wikimedia 

Desde sua morte em 1886, Emily Dickinson tem nos assombrado de muitas formas.

Ela foi a precoce “ menininha morta ” admirada por homens ilustres; a solteirona de branco e solita¡ria definhando sozinha em seu quarto; e, em interpretações mais recentes , a adolescente rebelde se empenhava em destruir estruturas de poder com seu gaªnio torrencial.

Enquanto o mundo continua a suportar a devastação do COVID-19, outro fantasma de Dickinson aparece. Este, com cerca de 40 anos, parece a s vezes vulnera¡vel e formida¡vel, recluso e atrevido. Ela carrega o peso morto das crises além de seu controle, mas permanece insensa­vel a ele.

Foi durante a preparação de minha dissertação, que explora o significado da velhice na Amanãrica, que encontrei esse Dickinson pela primeira vez. Ela estãocomigo desde então.

As profundezas da perda

A maioria dos admiradores da poesia de Dickinson sabe que ela passou uma parte considera¡vel de sua vida adulta no que chamamos de confinamento auto-imposto , raramente se aventurando fora da propriedade da familia em Amherst, Massachusetts. Menos conhecido, talvez, éque os últimos 12 anos de sua vida foram passados ​​em um estado de luto quase perpanãtuo.

Tudo começou com a morte de seu pai. Apesar de todo o seu comportamento severo, Edward Dickinson desfrutou de um relacionamento especial com Emily, sua filha do meio. Quando suas cartas sobreviventes o declaram “ o mais antigo e estranho tipo de estrangeiro ”, ouve-se o aborrecimento afetuoso que vem com a verdadeira devoção. Ele morreu em 1874, longe de casa.

Perda seguida de perda. O correspondente favorito Samuel Bowles morreu em 1878. Com o falecimento de Mary Ann Evans, também conhecida como George Eliot , em 1880, Dickinson perdeu uma alma gaªmea - um "mortal" que, em suas palavras, " já adquirira a imortalidade " enquanto vivia . Uma perda muito diferente foi a da ma£e de Dickinson, Emily Norcross Dickinson, com quem ela desfrutou de pouco ou nenhum relacionamento durante grande parte de sua vida juntos, mas que se tornou pelo menos um tanto preciosa para sua filha em seu leito de morte. Isso foi em 1882, o mesmo ano que tirou de seu a­dolo litera¡rio Ralph Waldo Emerson e do primeiro mentor Charles Wadsworth .

Uma carruagem puxada por cavalos passa pela casa de Emily Dickinson em
Amherst, Massachusetts. The Dickinson House em Amherst, Massachusetts.
Bettmann via Getty Images

No ano seguinte, viu a morte de seu querido sobrinho de oito anos, Gilbert, de febre tifa³ide, uma vez que a doença dele estimulou uma das raras excursaµes de Dickinson para além da casa. No ano seguinte, a jua­za Otis Phillips Lord, com quem ela buscou o aºnico relacionamento roma¢ntico confirmado de sua vida , finalmente sucumbiu a uma doença de vários anos e foi exaustivamente apelidada pelo poeta de " nosso último Perdido ".

Empilhando

Que impacto tanta dor teve na mente de um dos maiores artistas visiona¡rios da Amanãrica? Suas cartas falam pouco. Escrevendo para a Sra. Samuel Mack em 1884, no entanto, ela admite francamente : "Os Dyings foram muito profundos para mim, e antes que eu pudesse levantar meu coração de um, outro veio."

A palavra “profundo” éuma escolha cativante, fazendo soar como se Dickinson estivesse se afogando em uma pilha de entes queridos mortos. Cada vez que ela sobe para respirar, outro corpo éadicionado a  grande massa.

Isso écaractera­stico de Dickinson. Se sua imaginação evita visualizar a amplitude, ela prospera na profundidade. Algumas das imagens mais cativantes de sua poesia são pilhas de coisas que não podem ser empilhadas: trovaµes , montanhas , vento . Durante a Guerra Civil, ela usa a mesma técnica para representar o sacrifa­cio hera³ico e terra­vel dos soldados:

  The price is great - Sublimely paid - 
  Do we deserve - a Thing - 
  That lives - like Dollars - must be piled 
  Before we may obtain?

Ao descrever suas perdas mais pessoais na década de 1870, Dickinson parece imaginar outra pilha de cada¡veres humanos erguendo-se diante de seus olhos. Ou talvez seja a mesma pilha, seus entes queridos somados a s tropas mortas cujo destino ela contemplava atéo fim de sua própria vida. Visto sob este prisma, os “tingimentos” parecem não apenas profundos demais, mas incompreensivelmente.

Vida após a morte

No momento em que este livro foi escrito, a pilha de vidas que ofusca nossas vidas tem 800.000 de profundidade e estãoficando mais profunda a cada hora. As imagens de Dickinson mostram como ela teria entendido profundamente o que podera­amos sentir, ofuscados por uma montanha de mortalidade que não para de crescer. A mesma raiva, exaustão e sensação de futilidade foram seus companheiros constantes na vida adulta.

Felizmente, ela tinha outros companheiros. Como estudos recentes mostraram, Dickinson era o melhor tipo de networker social, mantendo relacionamentos profundamente generativos por correspondaªncia da propriedade da fama­lia. Sua produção poanãtica, embora grandemente diminua­da no final de sua vida, nunca cessa, e suas ofertas incluem algumas de suas meditações mais ricas sobre mortalidade, sofrimento e redenção.

  I never hear that one is dead
  Without the chance of Life
  Afresh annihilating me
  That mightiest Belief,

  Too mighty for the Daily mind
  That tilling it’s abyss,
  Had Madness, had it once or, Twice
  The yawning Consciousness,

  Beliefs are Bandaged, like the Tongue
  When Terror were it told
  In any Tone commensurate
  Would strike us instant Dead -

  I do not know the man so bold
  He dare in lonely Place
  That awful stranger - Consciousness
  Deliberately face -

Essas palavras ressoam na crise atual, durante a qual proteger a “mente dia¡ria” se tornou um trabalho de tempo integral. Os noticia¡rios, com seu número atualizado de mortos, corroem nossos fundamentos intelectuais e espirituais. Tudo parece perdido.

Mas se tensão e tristeza são palpa¡veis ​​neste poema, a coragem também o anã. O orador solita¡rio de Dickinson escolhe expressar o que sentiu, medir e registrar o fardo da perda que a vida impa´s a ela. As crena§as, uma vez enfaixadas, podem ser curadas. E embora nenhum homem jamais tenha sido ousado o suficiente para confrontar a “Consciaªncia” mais profunda que tantas mortes expaµem dentro da mente humana, o falante não descartara¡ fazaª-lo por conta própria. Ainda háespaço neste mundo arruinado para o tipo de experiência visiona¡ria da qual a esperana§a não apenas brota, mas floresce.

Vivendo na sombra da morte, Dickinson permaneceu apaixonado pela vida. Isso, mais do que qualquer coisa, a torna uma heroa­na de nosso tempo.

*As opiniaµes expressas neste artigo são de responsabilidade exclusiva do(s) autor(es), não refletindo necessariamente a posição institucional do maisconhecer.com


Matthew Redmond
Ph.D. Candidato, Departamento de Inglaªs, Universidade de Stanford

 

.
.

Leia mais a seguir