Opinião

Os nova-iorquinos conheceram Donald Trump primeiro - e o rejeitaram antes que os eleitores americanos o fizessem
Donald J. Trump era um presidente de, mas não de, Nova York.
Por Lincoln Mitchell - 12/11/2020


Cada distrito eleitoral em Manhattan, onde Trump mora, escolheu Joe Biden. Times Square, 7 de novembro de 2020. Michael Nigro / Pacific Press / LightRocket via Getty Images

Nos últimos meses de sua presidaªncia, Trump atacou Nova York como uma “cidade fantasma” sem lei e foi atacado de volta. Pelo menos 73% dos nova-iorquinos em toda a cidade votaram contra o candidato de sua cidade natal na eleição de 2020, com canãdulas ausentes ainda sendo contadas . Em Manhattan, onde Trump morou antes de se tornar presidente, todos os distritos eleitorais foram para Joe Biden .

Quando Trump foi eleito em 2016 , foi sua primeira aventura sanãria na pola­tica eleitoral. Meio século antes de sua eleição, Trump, então com 70 anos, havia sido um incorporador imobilia¡rio, empresa¡rio em sanãrie e estrela de reality shows.

Naquela anãpoca, a história pessoal e o estilo de Trump estavam profundamente entrelaa§ados com Nova York. Depois de vencer a eleição, ele lançou a ideia de permanecer pelo menos meio período em sua casa na Trump Tower na Quinta Avenida de Manhattan, em vez de se mudar inteiramente para a Casa Branca.

Como uma nova-iorquina cuja ma£e e ava³s também nasceram aqui, observei por muito tempo o estranho relacionamento de Donald Trump com nossa cidade natal . Trump pode parecer um nova-iorquino por excelaªncia, mas ele anã, em alguns aspectos, uma ideia que não énova-iorquina de um nova-iorquino. Ele éimpetuoso, fala o que pensa e não édado a uma polidez desnecessa¡ria, todos os esterea³tipos sobre esta cidade.

Mas Trump sempre foi difa­cil de colocar na geografia cultural de Nova York.

Manifestantes em Nova York a  noite, segurando cartazes anti-Trump e agitando
bandeiras americanas. A cidade de Nova York explodiu em protesto quando
Trump foi declarado vencedor da eleição de 2016, com manifestações
centradas na Trump Tower na Quinta Avenida.
Drew Angerer / Getty Images

A WASP do Queens

Nova York éa maior, mais diversa e mais cinematogra¡fica de todas as cidades americanas. Pessoas em todo o mundo estãofamiliarizadas com os diferentes tipos de nova-iorquinos: o imigrante trabalhador, o banqueiro de Wall Street, o rude opera¡rio do Brooklyn, o afro-americano do Harlemita algumas gerações afastado da escravida£o ou, como eu, o judeu Upper West Sider .

Donald Trump não énada disso.

Os protestantes anglo-saxaµes brancos nascidos para o dinheiro também são um tipo bem conhecido de Nova York, mas Donald Trump também não éo cla¡ssico WASP de Nova York. Ele édo bairro de Queens, Jamaica Estates, um enclave rico em um bairro da classe trabalhadora que éo lar de nova-iorquinos de todas as raças e nações - não o elegante Upper East Side.

O tagarela impetuoso do Queens ou do Brooklyn também éum esterea³tipo da cultura pop: pense em John Travolta em "Saturday Night Fever" ou Fran Drescher em "The Nanny ". Mas esses personagens de “bairro externo” são geralmente a­talo-americanos, judeus ou afro-americanos e quase sempre da classe trabalhadora.

Trump também era um protestante secular no setor imobilia¡rio, um nega³cio fortemente judeu em Nova York.

Esse pano de fundo torna Trump incomum em Nova York. Ele desafia as categorias padra£o.

Mais gadfly do que jogador

Embora ele seja o descendente de uma rica familia de corretores de ima³veis, a velha aristocracia da cidade nunca aceitou Trump . Em uma cidade tribal, Donald Trump não tem uma tribo real.

Desde que ele começou a concorrer a um cargo paºblico, muito se falou dos esforços freqa¼entemente falhados de Trump para obter a aprovação da elite de Manhattan . Isso dificilmente o tornava aºnico: muitos lutadores nunca conseguem entrar na alta sociedade de Nova York .

No entanto, a vida de Donald Trump no final dos anos 1970 atéos anos 1990 foi como uma versão cartoon da rica Nova York: apartamentos espalhafatosos na Quinta Avenida, fechamentos, boates, vagabundeando com modelos e batendo papo com os ricos, famosos e poderosos - tudo se tornou possí­vel pela riqueza herdada .

Durante muitos desses anos, o mercado imobilia¡rio da cidade são cresceu . O mercado imobilia¡rio éum nega³cio muito sanãrio em Nova York - cerca de 50% da receita tributa¡ria da cidade vem do setor imobilia¡rio - e aqueles que estavam envolvidos nesse nega³cio entenderam que Trump sempre foi mais um mendigo do que um jogador.

Steve Kaufman, presidente da Organização Kaufman , que administra cerca de 20 prédios de escrita³rios em Manhattan, estãono ramo háquase meio século.

Trump “fez alguns bons nega³cios em sua carreira, mas não éconsiderado um investidor imobilia¡rio sanãrio”, Kaufman me disse em uma entrevista em outubro de 2020 para esta história.

“As pessoas do ramo imobilia¡rio tem medo de fazer nega³cios com ele porque ele, sua familia e sua organização não são pessoas honestas”, acrescentou ele, referindo-se, entre outras coisas, a  reputação de Trump de não pagar seus empreiteiros .

Os bons nega³cios de Trump inclua­ram a compra do 40 Wall Street e a compra e reforma do Grand Hyatt Hotel na 42nd Street. Mas falaªncias em sanãrie revelam seus muitos empreendimentos fracassados .

Todos os dias, os nova-iorquinos podiam ver que Trump não era grande coisa apenas de andar pela cidade e ver seus edifa­cios. Ao contra¡rio de outros grandes investidores imobilia¡rios de Nova York, como Rudin e Tisch - cujos nomes de familia são referaªncias a hospitais, instituições culturais , escolas e a Escola de Artes da NYU - poucos prédios e instituições culturais levam o nome Trump.

Um criador de marca genial

Como um jovem adulto em Manhattan durante as décadas de 1960 e 1970, Donald Trump não estava tentando "fazer isso", ficar rico ou deixar uma marca nas comunidades culturais ou filantra³picas de Nova York.

Em vez disso, Trump veio do Queens para Manhattan para construir seu nome - o que hoje chamara­amos de “marca” - e para se divertir. Nisso ele teve muito sucesso.

Durante décadas, os tabloides cobriram sua riqueza, romances e vida no circuito de festas perpanãtuas da cidade. O jornalista Michael D'Antonio descreveu Trump durante esses anos , observando o tempo que passou no elegante Le Club.

“O objetivo do Le Club era ser notado como poderoso ou bonito e ser fotografado ao lado de uma celebridade e, assim, tornar-se vocêmesmo”, escreveu ele.

Como ele estava vivendo a vida de socialite, Trump também estava construindo uma imagem nacional como um empresa¡rio inteligente e negociador que navegou no mundo difa­cil do mercado imobilia¡rio e financeiro de Nova York . Essa história, como os nova-iorquinos sabiam, era basicamente um giro - mas Trump era tão bom nisso que a transformou em um programa de televisão de sucesso, “O Aprendiz”, e depois atéa Casa Branca.

Howard Rubenstein, um importante homem de relações públicas de Nova York, observou hámais de uma década : “Em toda a minha vida, nunca conheci ninguanãm tão brilhante quanto Donald na construção de uma marca ... Ele éum gaªnio absoluto nisso”.

Nãoéum presidente de Nova York

Embora Trump se encaixasse na imagem genanãrica de riqueza urbana de Nova York, ele nunca fez parte da outra Nova York, aquela em que vive a maioria de seus cerca de 9 milhões de habitantes.

Nova York hámuito éuma porta de entrada para a liberdade e a prosperidade para milhões de imigrantes , seus filhos e netos. No entanto, o presidente Trump fez campanha para limitar radicalmente a imigração para os EUA , o que pode ajudar a explicar por que Nova York também votou contra Trump por uma margem de 4-1 em 2016 .

Como presidente, ele cumpriu suas ameaa§as de imigração . Ele abandonou sua cidade natal quando ela se tornou o centro da pandemia de coronava­rus nos Estados Unidos , minimizando simultaneamente a gravidade do surto enquanto contemplava uma “quarentena obrigata³ria” da área metropolitana de Nova York.

Trump, cercado pela pola­cia, acena para os apoiadores em uma multida£o com
manifestantes ao fundo. Trump morava na Quinta Avenida em Manhattan, mas
nunca foi realmente aceito na alta sociedade de Nova York.
Spencer Platt / Getty Images

Alguns pretensos magnatas de Nova York crescem em um bairro multila­ngue diversificado e andam pelas ruas difa­ceis tentando comea§ar no mundo dos nega³cios. Muitos adoram estar em torno da vida intelectual e cultural da cidade, ou fazem parte de sua antiga aristocracia.

Essas são histórias de Nova York, mas não são a história de Donald Trump. Ele nem gostava da variedade de comida anãtnica de sua cidade, de acordo com relatórios sobre sua dieta .

Donald Trump sempre foi um bife bem passado em uma cidade de bagels-and-lox, ou fatia de pizza, arroz con pollo ou bolinhos de sopa.
 

As opiniaµes expressas neste artigo são de responsabilidade exclusiva do(s) autor(es), não refletindo necessariamente a posição institucional do maisconhecer.com


Lincoln Mitchell
Associate Adjunct Research Scholar, Arnold A. Saltzman Institute of War and Peace Studies, Columbia University

 

.
.

Leia mais a seguir